Hoisin sauce for home cooks